在职证明英译中旅行社给的,让自己填,怕搞砸了,不要软件翻译的.Herewithweconfirmthat(name),(position)ofourcompanyintendstovisit(country)during(DepartureDate)-(ArrivalDate).(He/She)hasbeenworkinginourcompany

　　在职证明英译中

　　旅行社给的,让自己填,怕搞砸了,不要软件翻译的.

　　Herewithweconfirmthat(name),(position)ofourcompanyintendstovisit(country)during(DepartureDate)-(ArrivalDate).(He/She)hasbeenworkinginourcompanyfor(Number)years.((He/She)monthlysalaryisRMB(number).(He/She)willcoverallthecostof(He/She)trip.

　　Weguaranteethat(He/she)willabidebythelawsandrulesyourcountey.After(His/Her)tripin(country),He/she)willcomebacktoChinaonscheduleandresume(His/Her)positioninourcompany.

　　Yourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.

　　Sincerely.

　　(Bossname)

　　(ThepositionofBoss)

　　(Thenameofcompany)