请帮我翻译成英文不好意思请问，根据你之前的确认的日期，这些样-查字典问答网

来自梁治安的问题

　　请帮我翻译成英文不好意思请问，根据你之前的确认的日期，这些样品会在5.24到达因为我们无法在系统里找到信息所以请你再次确认下谢谢

　　请帮我翻译成英文不好意思请问，根据你之前的确认的日期，这些样品会在5.24到达因为我们无法在系统

　　里找到信息所以请你再次确认下谢谢

4回答

2020-05-2406:56

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

代大海

　　Accrodingtothedatethatyouconfirmed,thesesampleswillbearrivedatMay.24,butbecausewecan'tfindtheconfirmationinoursistem,so,pleaseconfirmagain,thankyouverymuch后面句子不全，没法翻译。

2020-05-24 07:00:36

李海亮

　　Sorry,pleaseaccordingtoyoubeforetheconfirmationdate,thesesampleswillarriveat5.24becausewecan'tinthesystem

　　自己翻译的，你看行不行，

　　希望能帮助你！

2020-05-24 07:04:50

刘福建

　　Pleaseconfirmyoufeelshy,accordingtobeforethedate,thesesampleswillbein5.24toreachbecausewecannotfindtheinformationinthesystem,sopleaseconfirmagain.Thankyou.

2020-05-24 07:07:53

李利荣

　　Excuseme,duetothedateyoufixed,thesesampleswouldarriveatmay24th.Pleaseconfirmthisagainbecausewecan'tfinditinthesystem.

2020-05-24 07:12:40

大家都在问