来自柳长青的问题
英语翻译请大家帮忙斟酌以下下面这句话的翻译用词.英文原句：fromsatisfiedcustomertodelightedcustomer翻译版本1：从"满意"的客户变成"非常满意"的客户重点是：delighted怎么翻译更适当更起强调
英语翻译
请大家帮忙斟酌以下下面这句话的翻译用词.
英文原句：fromsatisfiedcustomertodelightedcustomer
翻译版本1：从"满意"的客户变成"非常满意"的客户
重点是：delighted怎么翻译更适当更起强调作用?
举例,从优秀到卓越.卓越这个词就比优秀高了一个等级.我希望对delighted的中文翻译可以凸显同样的效果,比satisfied飞跃一个等级.
