这两个句子同样表对比,为什么一个用while/whereas-查字典问答网

来自梅中义的问题

　　这两个句子同样表对比,为什么一个用while/whereas,另一个用incontrast,两者之间有什么不同?inmanycultures,boystendtobeportrayedasclever,brave,while/whereasgirlsaredepictedaskind,dependent.mengenerallyprefershop

　　这两个句子同样表对比,为什么一个用while/whereas,另一个用incontrast,两者之间有什么不同?

　　inmanycultures,boystendtobeportrayedasclever,brave,while/whereasgirlsaredepictedaskind,dependent.

　　mengenerallyprefershoppingwiththeirfamilies;incontrastwomenenjoyshoppingwithfriends.

1回答

2020-05-1618:53

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

郭宝锋

　　while/wtereas强调前后两者有不同和差别,而in/bycontrast强调前后两者正好相反,或对比鲜明.eg.

　　Motionisabsolutewhilestaglationisrelative.运动是绝对的,而静止是相对的.

　　Theiroldhousehadbeenlargeandspacious,in/bycontrastthenewLondonflatseemedcrampedanddard.他们的老房子又大又宽,相比之下,伦敦的那套新公寓又窄又暗.

2020-05-16 18:56:51

大家都在问