英语翻译japandecideagainstawork-ba-查字典问答网

来自金康进的问题

　　英语翻译japandecideagainstawork-basedrevolution,bygivinguplabour-savingdevices,evenanimals,toavoidputtingpeopleoutofwork.

　　英语翻译

　　japandecideagainstawork-basedrevolution,bygivinguplabour-savingdevices,evenanimals,toavoidputtingpeopleoutofwork.

1回答

2020-05-1420:22

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

丁瑶芳

　　日本（政府）决定通过放弃使用动物或者节省劳动力设备等措施,来抵制工作本位改革,以消除失业情况.

　　japandecideagainstawork-basedrevolutiontoavoidputtingpeopleoutofwork.这是主句,中间的bygivinguplabour-savingdevices,evenanimals,都是补语以补充决定的方式,所以翻译的时候要放在决定的前面.

2020-05-14 20:26:08

大家都在问