英语翻译Itwasverydifficulttofindjo-查字典问答网

来自刘林涛的问题

　　英语翻译ItwasverydifficulttofindjobsinthenortheastofEngland,andwhenJohnlosthisjobhefounditimpossibletogetanewone.Hehadsoonspentallhismoney.Sohedecidedtogodowntothesouthernpartofthecountrywherehehadhe

　　英语翻译

　　ItwasverydifficulttofindjobsinthenortheastofEngland,andwhenJohnlosthisjobhefounditimpossibletogetanewone.Hehadsoonspentallhismoney.Sohedecidedtogodowntothesouthernpartofthecountrywherehehadheardthatthingswerebetter,andthatitwaseasiertofindwork.Becausethebestwaytogowasbytrain,hewenttotherailwaystationandgotintoatrainthatwasgoingtoLondon.Hewastheonlypassengerinhiscompartmentwhenanothermancamein,carryingagun.“Yourmoney,oryourlife!”Hesaid.“Ihaven”tgotapenny,”Johnansweredinfright.“Thenwhyareyoutremblingsomuch?”themanwiththegunaskedangrily.“BecauseIthoughtyouweretheticketcollector,andIhaven”tevengotaticket,”answeredJohn.

1回答

2020-05-1411:18

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

孙玉芬

　　在英国的东北找工作是一件很困难的事情,当约翰失业后,他发现找一份新工作基本不可能.他很快用光了所有的钱.因此,他决定去英国南部,因为他听说那儿的情况要好一些,比较容易找到工作.因为去南方最好是搭火车,所以,他误了火车站并且坐上了一趟去伦敦的列车.在一个携枪男子上车之前,他是自己所在车厢唯一的乘客.那个男子对他说：“拿钱,不然要你的命.”约翰颤抖的回答：“我没有一分钱.”“那你为什么颤抖的如此厉害?”持枪男子愤怒地问到.”“因为我以为你是检票员,而我还没有买票.”约翰回答.