【英语翻译(1)ConanDoyle,SirAuthorwasbornonMay11,1859Edinburgh,Scotland.DespitebeingraisedinanIrish-Catholichousehold,ConanDoyleemergedanagnostic.HestudiedmedicineattheUniversityofEdinburghbetween1876and1881andopeneda】

　　英语翻译

　　(1)ConanDoyle,SirAuthorwasbornonMay11,1859Edinburgh,Scotland.DespitebeingraisedinanIrish-Catholichousehold,ConanDoyleemergedanagnostic.HestudiedmedicineattheUniversityofEdinburghbetween1876and1881andopenedaprivatepracticeinPortsmouth.Businesswasslow,however,andhebeganwritingshortstoriestofillhistime.

　　In1887,ConanDoyle‘sfirstsignificantwork,AStudyinScarlet,waspublishedinBeeton’sChristmasAnnual,Thestoryintroducedhishero,detectiveSherlockHolmes,wholaterbecameveryfamous.

　　(2)AfterTheAdventuresofSherlockHolmeswasserializedinStrandMagazine,theauthortiredofhispopularcreation,andtiredtokilledoffhisheroinTheFinalProblem,butwascompelledin1903torevivehim,inresponsetoHolmes’enthusiasticfans.Inall,Holmesappearedin56ofConanDoyle’sshortstoriesandfourofhisnovels.Otherworksincludesciencestories,historicalnovels,plays,romances,poetryandsoon.

　　ManyoftheSherlockHolmesstorieshavebeentranslatedintootherlanguagesandhavebeenmadeevenmorepopularinplays,moviesandTV.

　　SirArthurConanDoylediedin1930attheageofseventy-one.Buteachday,thenumberofhisreadersincreases,assomeonediscovers,forthefirsttime,theamazingMr.Holmes.

　　（3）SherlockHolmesisafictionalcharacterofthelatenineteenthandearlytwentiethcenturieswhofirstappearedinpublicationin1887.HeisthecreationofBritishauthorandphysicianSirArthurConanDoyle.AbrilliantLondon-based“consultingdetective”,Holmesisfamousforhisintellectualprowessandisrenownedforhisskillfuluseofastuteobservation,deductive reasoningandinferenceto

　　solvedifficultcases.