【I'MNobody!Whoareyou?的诗歌赏析-查字典问答网
分类选择

来自黄军芬的问题

  【I'MNobody!Whoareyou?的诗歌赏析作者是EmilyDickinson,想求英文好的大哥大姐,弟弟妹妹写一个英文赏析,妹妹我急着用,我是无名之辈!你是谁?(260)I'MNobody!Whoareyou?I'MNobody!Whoareyou?Areyou--Nobody--too?T】

  I'MNobody!Whoareyou?的诗歌赏析

  作者是EmilyDickinson,想求英文好的大哥大姐,弟弟妹妹写一个英文赏析,妹妹我急着用,我是无名之辈!你是谁?(260)

  I'MNobody!Whoareyou?

  I'MNobody!Whoareyou?

  Areyou--Nobody--too?

  Thenthere'sapairofus!

  Donttell!they'dadvertise--youknow!

  Howdreary--tobe--Somebody!

  Howpublic--likeaFrog--

  Totellyourname--thelivelongJune--

  ToanadmiringBog!

  我是无名之辈!你是谁?

  你也是无名之辈吗?

  那么我们为一对!

  别说!他们会传开去--你知道!

  多无聊--是--某某名人!

  多招摇--象个青蛙—

  告诉你的名字--漫长的六月—

  给一片赞赏的沼泽!

1回答
2020-05-1012:07
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
潘荣江

  Thepoemistellingusthetruefeelingofallpeople.Howwearenobodiesbutactuellywanttobesomebody,wannabeseenbytheworld.Buttobeasomebodyisnotasfancyasitseemstobe.Andifwestillbeinganobody,thatisOK,becausewearenotalone!

  这是我看了之后的感觉.但是也许别人有不同读后感.毕竟是首poem嘛!体会各异!楼主自己借鉴.

2020-05-10 12:08:21
大家都在问
最新问答