我想请牛人们帮我看看我的英文句子是否有语法错误特别是最后半句-查字典问答网

来自马颖华的问题

　　我想请牛人们帮我看看我的英文句子是否有语法错误特别是最后半句.Eventhoughthegovernmenthasinvestedmillionsofdollarsinpublicfacilities,ithasdonelittletobeamaincontributortoeducation.

　　我想请牛人们帮我看看我的英文句子是否有语法错误特别是最后半句.

　　Eventhoughthegovernmenthasinvestedmillionsofdollarsinpublicfacilities,ithasdonelittletobeamaincontributortoeducation.

4回答

2020-05-0819:38

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

李凤超

　　beamaincontributortoeducation的主语it应该是millionsofdollars,你这样写从结构上看它指代的却是前半句的主语thegovernment,可以把它改写成一个定语从句Thegovernmenthasinvestedmillionsofdollar...

2020-05-08 19:40:21

马颖华

　　谢谢你，不好意思，我的语法很差，我要怎么知道我的这句的it的主语是那一部分呢？

2020-05-08 19:44:27

李凤超

　　因为你这个句子中的it并没有详细说明指代的是哪一部分，这种情况下就会默认为是对上一句子主语的补充说明，如果后一句话是对句子前某一部分的补充说明就要使用从句结构了，这样句子的表达才能清楚没有歧义。

2020-05-08 19:46:59

马颖华

　　谢谢你，我觉得你解释得很清楚。我有理解更深刻一些。真的很感谢！

2020-05-08 19:49:46

大家都在问