2个英语句子翻译问题你应该立刻申请,亲自去也好,写信也好.Y-查字典问答网
分类选择

来自潘国华的问题

  2个英语句子翻译问题你应该立刻申请,亲自去也好,写信也好.Youmustapplyatonce,eitheryougoingaloneorwritingto.问题:either后面是用going还是go?还有后面writingto的to要不要去掉,因为后面没有接宾

  2个英语句子翻译问题

  你应该立刻申请,亲自去也好,写信也好.

  Youmustapplyatonce,eitheryougoingaloneorwritingto.

  问题:either后面是用going还是go?还有后面writingto的to要不要去掉,因为后面没有接宾语.

  我突然想到了一个主意(必须用到occur)

  Itoccurredtomethatanidead.

  这样可以不,但that后面貌似必须跟从句啊!

2回答
2020-05-0219:29
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
雷德明

  第一句,你那怎么改都别扭,应该这样说:

  Youmustapplyatonce,eitheryougothereyourselforwritealettertothem.

  Anideaoccurredtomethatwegoshoppingrightnow.

  定语从句被分割.

2020-05-02 19:31:11
潘国华

  没事了

2020-05-02 19:33:16
大家都在问
最新问答