Shouldwehavetime,wecouldplaythegameagain.

　　省略if后,将助动词should提前,动词用原形.

　　原句ifwehadtime里没有出现should啊？这个句子是对现在情况的假设

　　提前的were是系动词，shoul是助动词，这你应该知道，但had也是助动词，而非实意动词。

　　你这句If we had time 里，had是实意动词have 的过去式，如果要把这句变成倒桩，就应该理解为与将来事实相反。

　　与将来是事实相反的虚拟语气有三种形式：

　　If + 主语 + 动词过去时；【这与与现在事实相反的虚拟语气形式相同】

　　If + 主语 + were to + 动词原形；

　　If + 主语 + should + 动词原形。

　　所以，你这句If we had time, we could play the game again. 在没有其它上下文作为补充信息的情况下，既可以是与现在相反，也可以是与将来相反。

　　如果是与现在相反，那就不能倒桩，因为既无系动词，又无助动词should或had；

　　如果倒桩的话，就应该理解为是与将来相反，即由If we should have time 演变而来的倒桩。