帮忙用英文翻译下面句子,谢谢!对不起!是我理解错了.我明天尝-查字典问答网

来自李俭兵的问题

　　帮忙用英文翻译下面句子,谢谢!对不起!是我理解错了.我明天尝试看看能不能修理好它.如果修不好就叫工厂派人过来修理.顺便说一句,你也知道我英语是很差,你应该说同意或者不同意由我来

　　帮忙用英文翻译下面句子,谢谢!

　　对不起!是我理解错了.我明天尝试看看能不能修理好它.如果修不好就叫工厂派人过来修理.

　　顺便说一句,你也知道我英语是很差,你应该说同意或者不同意由我来处理这件事情,那我就比较就好理解.

1回答

2020-04-2822:15

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

吕文先

　　对不起!是我理解错了.我明天尝试看看能不能修理好它.如果修不好就叫工厂派人过来修理.

　　顺便说一句,你也知道我英语是很差,你应该说同意或者不同意由我来处理这件事情,那我就比较就好理解

　　Sorry,Imisunderstoodit.Iwilltrytorepairthemtomorrow.Ifstillcan'tberepaired,I'llaskthefactorytosendsomeoneheretomaintain.

　　BTW,asyouknow,I'mpoorinEnglish.Youshouldsimplysay"Yes"or"No"formyhandlingthisthing.ThenIcangetiteasily.

　　~~~~~~~~~~~~~~~满意请记得及时采纳好提好答再提不难~~~~~~~~~~~~~~

2020-04-28 22:20:17

大家都在问