给你个中英对照的,...

　　我看了一遍又一遍《肖申克的救赎》,感想颇多.片中安迪杜弗雷遭到法庭的错判,进了肖申克监狱.安迪无时无刻不憧憬着自由与希望,信念让他度过了29年时间.当他逃出来时,希望与自由得到了升华.“Iguessitcomesdowntoasimplechoice:getbusylivingorgetbusydying.”这是安迪让我印象深刻的一句话,“Hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverdies.”同样告诉了我们希望的重要.

　　Ireaditagainandagain."TheShawshankRedemption",alotoffeelings.InthefilmAndyDuFreiwaswrongfullyconvictedincourt,XiaoShenkeprison.Andyeveryhourandmomentnotlongingforfreedomandhope,faiththathespent29yearsoftime.Whenheescaped,hopeandfreedomofthedistillation."Iguessitcomesdowntoasimplechoice:getbusylivingorgetbusydying."thisisAndyimpressesmesaying,"Hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverdies."ittellsusthatimportant.