来自蔡艳宁的问题
阅读诗歌,回答问题:玉山道中[元]萨都剌积雨千峰霁①,溪流两岸平.野花多映水,山鸟自呼名.人语随乡变,官船带月行.江南数千里,无处不关情.【注释
阅读诗歌,回答问题:
玉山道中
[元]萨都剌
积雨千峰霁①,溪流两岸平.野花多映水,山鸟自呼名.
人语随乡变,官船带月行.江南数千里,无处不关情.
【注释】①霁:雨后或雪后转晴.
请描绘诗中画线句呈现的景象,并说说全诗表达了诗人怎样的情感.


阅读诗歌,回答问题:玉山道中[元]萨都剌积雨千峰霁①,溪流两岸平.野花多映水,山鸟自呼名.人语随乡变,官船带月行.江南数千里,无处不关情.【注释
阅读诗歌,回答问题:
玉山道中
[元]萨都剌
积雨千峰霁①,溪流两岸平.野花多映水,山鸟自呼名.
人语随乡变,官船带月行.江南数千里,无处不关情.
【注释】①霁:雨后或雪后转晴.
请描绘诗中画线句呈现的景象,并说说全诗表达了诗人怎样的情感.
此题考查学生对诗歌的理解和把握,注意品味诗中流露出的情感并把握关键词语的含义.能够用优美的语言翻译出划线句即可.然后根据“一起景语皆情语”的法则分析,根据“江南数千里,无处不关情.”可以得出作者表达出了对风土人情的喜爱之情.
答案:溪边的野花盛开,花影倒映在水中;鸟儿在山林中叽喳欢鸣,像在彼此呼唤着名字.表达了诗人对江南风土人情的喜爱之情.
译文:雨后转晴,积水顺着山峰留下,小溪里的水和两岸相平.溪边的野花盛开,花影倒映在水中;鸟儿在山林中叽喳欢鸣,像在彼此呼唤着名字.人离家多年,乡音已经变了,官船载着月亮前行.江南几千里间,没有一处不包含乡情.