每逢佳节倍思亲Onfestiveoccasionsmorethaneveronethinksofone'sdearonesfaraway./Itisonthefestivaloccasionswhenonemisseshisdearmost.

　　1Withoutyou,themoonisroundthoughmyheartisempty.

　　没有你在我身边,天上月圆圆,我心却空落落.

　　2Eastorwest,homeisbest.

　　金窝,银窝不如自己的狗窝.

　　3Themooncakeiseatenaway,butthesweetnessremains.

　　月饼已吃,甜蜜犹存

　　4Whereweloveishome,homethatourfeetmayleave,butnotourhearts.

　　家是我们情之所系的地方,虽只身在外,但心系家园.

　　5Whenwearetogether,eventhemoonintheskywillbejealousy.

　　如果我们在一起

　　,天上的月亮也会嫉妒的.

　　6Mydear,canyouhearmyheartbeatinginthesoftmoonlight?Imissyouso.

　　在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?

　　7Tohaveamoonlightwalkwithyoutonightismybestdream.

　　今晚和你在月光中散步是我最大的梦想.

　　8StillrememberthehappytimeonMid-autumnFestivalwhenwewerechildren?Bestwishesforyou!

　　还记得儿时我们共度的那个中秋吗?

　　祝你节日快乐.

　　9Wouldyouliketogoandadmirethebeautyofthemoonwithmetonight?

　　今晚能邀你一同赏月吗/

　　10Wishyouandyoursahappyholidayonthisgatheringday.

　　在这团聚的日子里祝你全家节日快乐.