Ihaveagoodfriend.Sheisaprettygirl.ShelivesinJiujiang.Sheisamiddleschoolstudent.Shehasbigeyes,asmallmouth,asmallnoseandaroundface.Sheistallandthin.ShelikeswatchingTVandplayingthebasketball.Ontheweekend,shealwaysplaysbasketballwithherfriendsintheafternoonandwatchesTVintheevening.

　　Sheisagoodstudent.SheisgoodatEnglish.ShelikesspeakinginEnglish.ShealwaysreportsnewsinEnglishinherschool.

　　Shesayswearegoodfriends.Wesende-mailstoeachothereveryday.Ilikeherverymuch.

　　翻译如下：我有一个好朋友.她是一个漂亮的女孩,她住在九江,是一个中学生.她大眼睛、小嘴儿、小鼻子、圆脸.她身材高挑.她喜欢看电视和打篮球.周末,她常常和朋友们在下午打篮球,在晚上看电视.她是一个好学生,擅长英语.她喜欢说英语,常常在学校用英语报道新闻.

　　她说我们是好朋友.我们每天发电子邮件给对方.我非常喜欢她.

　　注：Weoftensende-mailstoeachothereveryday.说法错误

　　应去掉often和everyday之一.

　　另外文中She出现次数太多,好几个句子都可以写为一个句子.