Looked!Thatsurfacedancesinthebreezeagainstthewindthecoloredflag,

　　isafreshflowerwhichisinfullbloom;

　　Listen!Thatintermittentearthshakingcheering,

　　istheechotherumorwhichwinsnearbytheear.

　　Inathleticfieldyou,arethevictorysymbol,

　　inathleticfieldyou,isyouthacclaiming.

　　Goes!Meetsthatgreatchallenge,

　　goes!Istheyouthwhoexpelswindfromthebody.

　　Yourepresentare----East,west,south,north----Wind!

　　中文:

　　看!那一面面迎风飘舞的彩旗,

　　是一朵朵盛开的鲜花；

　　听!那一阵阵惊天动地的欢呼,

　　是回响在耳边胜利的风声.

　　运动场上的你们,是胜利的标志,

　　运动场上的你们,是青春的赞叹.

　　去吧!去迎接那伟大的挑战,

　　去吧!去做一名追风的少年.

　　你们代表的是----东,西,南,北----风!

　　Thewillowtreeextractsthenewbud,howcouldforgetspringbreezeswaying?

　　Thegrassdrillsthesoil,howcouldforgetspringrainmoistening?

　　Theflowersplitsopenthebeautifulsmilingface,howcouldforgetthesuntocaress?

　　Thechildgrowthcannotforgetteacher'sraise.

　　Today,canourresultacquisition,

　　howforgetyou,fairselflessrefereeteacher

　　中文:柳树抽出新芽,怎能忘了春风的吹拂?

　　小草钻出泥土,怎能忘了春雨的滋润?

　　花儿绽开美丽笑脸,怎能忘了太阳爱抚?

　　孩子们的成长更不能忘记老师的培养.

　　今天,我们成绩的取得,

　　怎能忘记您,公正无私的裁判员老师