求一段英语,就是昨天发了一封邮件了,但我发现里面的附件写的有-查字典问答网

来自安玉艳的问题

　　求一段英语,就是昨天发了一封邮件了,但我发现里面的附件写的有错误.因为是周末可能对方还没打开看到.所以想重新发一封邮件,里面想说明一下请看新的邮件,旧的无视.或者在邮件标题里面

　　求一段英语,就是昨天发了一封邮件了,但我发现里面的附件写的有错误.

　　因为是周末可能对方还没打开看到.所以想重新发一封邮件,里面想说明一下请看新的邮件,旧的无视.或者在邮件标题里面怎么注明一下好.

1回答

2020-03-1818:03

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

侯金花

　　我个人觉得你可以这么跟他说,你也不要说有错误,就是说信息有所更新.比如：

　　DearXXX,

　　Pleasereadthisemailwithupdatedinformationandattachment.Disregardtheonethathasbeensenttoyouyesterday.

　　然后在邮件的标题里你可以加入一些例如updated一类的词,以作区别.这样就比较委婉一点.

2020-03-18 18:05:50

大家都在问