英语翻译约翰逊先生敬启感谢7月30日有关您1844号订单的来-查字典问答网
分类选择

来自潘志庚的问题

  英语翻译约翰逊先生敬启感谢7月30日有关您1844号订单的来信.得知货物及时运抵,我们感到十分高兴.有关3号集装箱里46号箱未装贵方所订货物一事,再次向贵公司道歉.经调查发现装运时误将货

  英语翻译

  约翰逊先生敬启

  感谢7月30日有关您1844号订单的来信.得知货物及时运抵,我们感到十分高兴.

  有关3号集装箱里46号箱未装贵方所订货物一事,再次向贵公司道歉.经调查发现装运时误将货物同放,所以有此差错.该缺货已安排即时运发,有关文件准备好后会立即寄出.错运的货物请代存,本公司已通知代理商与贵公司联络.

  因此所致的任何不便,本公司深感歉意.

  谨致问候,

  陈国玉,总经理

  Dynamic出口上海电子有限公司

1回答
2020-03-0901:39
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
梅丽凤

  DearMr.JohnsonThankyouverymuchforyourletterconcerningtheorderof1884,datedonthe30thofJuly.Weareverypleasedthattheshipmenthasbeenarrivedontime.Abouttheissuethatthebox46...

2020-03-09 01:42:06
大家都在问
最新问答