【求英语高手来帮我翻译一下,谢谢HelloJakeThanksforgettingintouchaboutunlockingyouriPhone.I'vecheckedtheIMEIthatyou'vegiveninyouremailbutI'mafraidtoinformyouthatitisn'thasbeenusedonournetwork.Wecanonly】
求英语高手来帮我翻译一下,谢谢
HelloJake
ThanksforgettingintouchaboutunlockingyouriPhone.
I'vecheckedtheIMEIthatyou'vegiveninyouremailbutI'mafraidto
informyouthatitisn'thasbeenusedonournetwork.Wecanonly
unlocktheiPhoneswhichhavebeenusedonournetwork.Ifyou've
purchaseditfromus,I'drequestyoutouseaO2SIMcardinitand
replytothisemail.We'llthenhelpyoufurther.
Ifyou'vepurchasedtheiPhonefromsomeone,I'drequestyoutoaskthe
owneroftheiPhone(fromyou'vepurchased)tocontactusdirectly.
Pleaseaskhimtoreplytothisemailwiththefollowingsecurity
informationforhisaccount:
-O2PayMonthlyNumber
-O2AccountNumber
-IMEInumber
-Registerednameontheaccount.
Oncewereceivetheaboveinformationfromhim,we'llverifyitwiththe
informationonhisaccount.Oncedone,we'llbehappytohelpyouwith
yourquery.
Icanunderstanditisn'ttheansweryouwerelookingforbutIhope
I'veexplainedeverythingclearlytoyou.
Kindregards
Ankit
O2CustomerService
TelefonicaO2UKLimited,RegisteredinEnglandNo1743099.Registered
Office:260BathRoad,Slough,BerkshireSL14DX.