这英语信很CHINGLISH吗?DearAnnaHeyhow-查字典问答网
分类选择

来自凌强的问题

  这英语信很CHINGLISH吗?DearAnnaHeyhowsitgoing!Ididn'twanttopassupamomenttoSayhellotoyou.IamselfemployedIsellgoodsandmerchandiseAndlovebeingabletoworkformyselfwheretheonlylimitismyownlimits=)Ienjoypets

  这英语信很CHINGLISH吗?

  DearAnnaHeyhowsitgoing!Ididn'twanttopassupamomenttoSayhellotoyou.IamselfemployedIsellgoodsandmerchandiseAndlovebeingabletoworkformyselfwheretheonlylimitismyownlimits=)Ienjoypets,Ihaveaferretcurrently,veryhealthyactivelittleguy.Likestochewupmyshoesthough=/.IloveMartialarts,snowboarding,exercising,art.animals,andtheoccasionalvideogame"alsotryingtolearntheChineselanguageIaminFlorida.themostsoutheastofAmerica,IhavealwayshadgreatinterestinChineseculture,andthelanguage.Whichofcourseiwontlie,I'mnotdoingtogoodwithlearningthelanguageIstrivetogetbetter=).Iwillbetakingsomeclassesonthesideofmycurrentworktolearnmore.ItisalwaysexcitingformewhenIhavetheopportunitytolearnmorethingsaboutlife.Eventhingssuchaslearninganewlanguageandmakingnewfriendstolearnfrom.Also,Iusuallydonottalksomuch.=PI'mnotsurewhatelseIcansayaboutmyselfatthecurrentmoment,Ifeelabitbraindeadfromworkingtoday.=)I'msureyoucansympathizewithmelol.=)Iamamanthatenjoyshisartinhisownwaysuchasthroughdrawlingandalittlepainting,nottogreatwithpaintingItrythoughandIenjoyit.=)IalsoenjoytravelingandlooktodomoreinthefutureAstheslowtimeofmybusinesswillcome.Givesmechancetospendtimewithfamilyandfriends.whicharescatteredacrossAmerica.IsupposeI"drovemyselfcrazy"lolwithdrivingsomuch.Sowhensomeoneelsestepsuptowantingtodrive...Iamallforit!=PheheheUnlessitsmymotorcyclethatIdoenjoyfully.=)Doyouenjoyridingonairplanes?orboatsorperhapstrains?orcruiseshipsandthesorts?Iamlikemostguysthat,enjoymovies.IdotrytoreadwhenIcan,IsupposeIamabitmorevisualthansomepeoplelol.Whichisn'tabadthingweallhavedifferencesthatmakeusallinterestingandfuntotalkandshareexperiencesandopinionsandinourcaseourcultures!Whichofcourseisvitalizingforsure!=)Well,heyIwouldliketothankyoufortakingthetimetoreadmye-mailandIwouldlovenothingmorethantobeabletolearnandsharemoreofeachother.=)"hmmitfeelslikeI'mforgettingtosaysomethingIamsureIwillrememberafterIsendthise-mail=Plol.P.SIunderstandthatwehaveaslightagegap,however,whenThemomentIhaveseenyouIhadtotaket

1回答
2020-02-2920:24
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
刘传洋

  美国人也有很多英语不好的.信看起来写的很随便,非常口语化(短句多,不合语法,随意),如果这是正式书信的化,他大概受教育程度不高.美国大学有严谨的必修写作课的.我是不觉得像chinglish.

2020-02-29 20:25:18
大家都在问
最新问答