【正在变老的用英语怎么说“好好对我们正在变老的父母”我翻译的-查字典问答网
分类选择

来自刘仁金的问题

  【正在变老的用英语怎么说“好好对我们正在变老的父母”我翻译的是benicetoourgrowingoldparents.但是总觉得grow在这里不太合适,感觉grow是成长的意思,说growingold不知道好不好,那就用agingparents】

  正在变老的用英语怎么说

  “好好对我们正在变老的父母”我翻译的是benicetoourgrowingoldparents.但是总觉得grow在这里不太合适,感觉grow是成长的意思,说growingold不知道好不好,

  那就用agingparents,或者getting-oldparents

  benice也可以换成treat...well

1回答
2020-03-0100:45
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
常凤筠

  turning……有点chenglish(中式英语)的感觉……其实用gettingold就可以,绝对正确……becomingold也行但不如前者地道

2020-03-01 00:50:13
大家都在问
最新问答