英语翻译ThepowerofChinese2008年是特殊的一年.在中国,这一年中发生了许多大事.令人心碎的冰灾、地震,激动人心的北京奥运、神七飞天,全都让人难以忘怀.在这一年中,我们感受到了来自四面八
英语翻译
ThepowerofChinese
2008年是特殊的一年.在中国,这一年中发生了许多大事.令人心碎的冰灾、地震,激动人心的北京奥运、神七飞天,全都让人难以忘怀.在这一年中,我们感受到了来自四面八方的鼓励、温暖,感受到了来自十三亿中国人的力量.2008年5月12日,四川汶川发生了里氏8.0级的特大地震,全世界为之震撼,但中国人是具有极强的凝聚力的,再大的困难也无法打败我们.在我们的努力下,伤员得到了救治,灾区人民得到了安置,一座座倒塌的楼房又站了起来.“一个再大的困难,除以十三亿,也会变得很小；一个再小的力量,乘以十三亿,也是巨大的.”中国的力量是无穷的,中国人的力量是最强的.我为自己是一个中国人而感到骄傲.
2008isspecialyear.AtChina,thisyearinmanyimportanteventshappen.Heartrendingicedisaster,earthquake,PekingtheOlympics,absolutebeingofexcitedpublicsevenflyaday,allmakethepersonhardtoforget.Inthisyearin,wefelttheencouragement,warmthwhichcomesfromalldirections,feltthestrengthwhichcomesfrom1,300,000,000Chinese.OnMay12,2008,WenChuaninSichuantookplaceaninsideasurname8.0classesofespeciallyheavyearthquake,wholeworldforitshock,butChineseistohavetoveryandstronglycoagulatedint,againbigofthedifficultycan'talsovanquishus.Harmedamembertogettosavetocureunderoureffort,thedisasterareapeoplegotasetting,atumbledownoftheseveral-storiedbuildingstoodtogetupagain."1againgreatdifficulty,inadditiontowith1,300,000,000,willalsobecomeverysmall;1againsmallstrength,multiply1,300,000,000,alsohuge."ThestrengthinChinaisendless,Chineseofthestrengthbethemoststrong.IamaChinesebutfeelproudformyself.
