建筑工程专业英语翻译求高手!CorrosionInitiat-查字典问答网

来自郭素芬的问题

　　建筑工程专业英语翻译求高手!CorrosionInitiationTimeFig.3showsthehalf-cellpotentialmeasurementrecordsof14%C3Aplaincementconcretealongwiththe10%and20%microsilica-blendedcementconcretes.Thespecimenswerepartiallyim

　　建筑工程专业英语翻译求高手!

　　CorrosionInitiationTime

　　Fig.3showsthehalf-cellpotentialmeasurementrecordsof14%C3A

　　plaincementconcretealongwiththe10%and20%microsilica-blended

　　cementconcretes.Thespecimenswerepartiallyimmersedin5%NaC1

　　solutionandtosimulatechloridecorrosionsituations,wherechloridesmigrate

　　bydiffusiontothesteel-concreteinterfacefromexternal-sourcesduring

　　theservicelifeofconcretestructures.Table1showsthetimeto-270mV

　　(SCE),whichistakenastimetoinitiationofcorrosionfortheplainand

　　microsilica-blendedcementconcretes.Thesedatashowthatboth10%and

　　20%microsilica-blendedcementconcretesperformedthreefoldbetter,in

　　termsofcorrosioninitiationtime,comparedtoplaincementconcrete.Similar

　　results(Rasheeduzzafaretal.1991)wereobtainedbythewritersin

1回答

2020-02-1021:48

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

史颖刚

　　腐蚀起始时间

　　图.3显示了半电池的14％C3A的潜力测量记录

　　随着普通水泥混凝土的10％和20％硅微粉混纺

　　水泥混凝土.部分的标本浸泡在5％的氯化钠

　　解决方案和模拟氯化物腐蚀的情况,其中氯化物迁移

　　扩散到从外部来源钢在混凝土界面

　　混凝土结构的使用寿命.表1显示的时间-270毫伏

　　（标准煤）,这是随着时间的平原,并开始采取的腐蚀

　　硅微粉,复合水泥混凝土.这些数据表明,这两个10％和

　　20％硅微粉,复合水泥混凝土进行了三倍更好,

　　腐蚀起始时间上,比普通水泥混凝土.类似

　　结果（Rasheeduzzafar等.1991年）,得到了作家

2020-02-10 21:51:13

大家都在问