“为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡”怎么翻译-查字典问答网
分类选择

来自郭素芬的问题

  “为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡”怎么翻译

  “为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡”怎么翻译

1回答
2020-02-0623:37
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
史颖刚

  出自苏洵的《六国论》.

  翻译:被秦国积久的威势所胁迫,天天割地,月月割地,以至于走向灭亡.

  “所+动词”是表被动的.“日削月割”是互文用法,就是日日月月都削割.

2020-02-06 23:38:55
大家都在问
最新问答