英语翻译是回复这封邮件的:Ifitistheshipment-查字典问答网
分类选择

来自代巍巍的问题

  英语翻译是回复这封邮件的:IfitistheshipmentthatIwasreleasedH#?Ifyes,pleasealwayson-toptherelatedemailtoprovideupdateandnewemailfornewbooking.Itwouldbereallyconfuse.Thanks.翻译我的:XX,非常抱歉让你

  英语翻译

  是回复这封邮件的:

  IfitistheshipmentthatIwasreleasedH#?

  Ifyes,pleasealwayson-toptherelatedemailtoprovideupdateandnewemailfornewbooking.

  Itwouldbereallyconfuse.Thanks.

  翻译我的:

  XX,非常抱歉让你困扰了.

  请注意,HAWBNUMBER是之前您给我的:56789,但是我们今天出货的数量有变动,附件是修改后的INVOICE,PL,booking.数量由之前的1008变为2016.

  请知悉,

  10月3日将到仓。

  字数不多,供我参考~

1回答
2020-01-3108:53
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
金坚

  XX,sorryformakingyouconfuse.Plsattention,HAWBNUMBERwhichyouprovidedtomebeforeis56789,butthequantitywecanshipouttodayhaschanged,plsseeattachedupdatedINVOICE,PL,BOOKING.Th...

2020-01-31 08:55:18
大家都在问
最新问答