【Iamastudent,_______I?翻译疑问句】-查字典问答网
分类选择

来自李春雨的问题

  【Iamastudent,_______I?翻译疑问句】

  Iamastudent,_______I?翻译疑问句

1回答
2020-01-3116:07
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
刘枫

  aren'tI

  简单句式结构中反意疑问句的运用

  1.当陈述句部分的主语是名词时,反意疑问句的主语必须用人称代词来代替.

  例Yourbrotherhasgonetothelibrary,hasn'the你弟弟去图书馆了,是吗

  2,当陈述句的主语是指示代词this,that时,反意疑问句的主语用it代替;指示代词是these,those时,反意疑问句的主语用they代替.

  例Thatisn'tausefulbook,isit那不是一本有用的书,是吗

  Theseareimportantreadingmaterials,aren'tthey这些都是重要的阅读材料,是吗

  3,当陈述句部分是Iam…时,反意疑问句部分通常要用aren'tI;如陈述句部分的主语是Iamnot时,反意疑问句部分通常要用amI.

  例I'mlateforthemeeting,aren'tI我开会迟到了,是吗I'mnotdoingwell,amI

  4,当陈述部分是everyone/everybody,someone/somebody,noone/nobody,none等表示人的不定代词时,反意疑问句部分的主语多用they,但也可用he;当陈述部分的主语是everything,anything,something,nothing等表示物的不定代词时,反意疑问句部分的主语用it.

  例NobodycamewhenIwasout,didthey我在外时,没人来过,是吗

  Everythinghasgonewrongtoday,hasn'tit今天什么都出问题了,是不是

  5,当陈述部分是"therebe+主语+其它"结构时,反意疑问部分要用"be(not)+there"结构.例Therearesomebananasinthebasket,aren'tthere篮子里有些香蕉,是吗

  6,祈使句构成反意疑问句时,除了Let's开头的祈使句,疑问部分用shallwe之外,其余一律用willyou,在这里并非表示疑问,而是进一步叮咛嘱托.只不过shallyou也包括说话人在内.例Let'sgotoseethefilmtogether,shallwe我们一起去看电影,好吗

  Letusgotoseethefilmtogether,willyou我们一起去看电影,好吗

  7当陈述部分是"hadbetter+动词原形是,疑问部分用"hadhadn't+主语"

  例You'dbettergotoschoolnow,hadn'tyou你最好现在就去学校,好吗

  8,当陈述部分有hardly,scarcely,barely,rarely,seldom,few,little,no,never,nothing,nobody,nowhere等否定词或半否定词时,反意疑问句部分要用肯定形式.

  注如果陈述句部分是带有否定前缀或后缀时,反意疑问句部分仍用否定结构.

  例It'simpossibleforhimtomakesuchamistake,isn'tit他不可能犯这样的错误,是吗

  9,感叹句的反意疑问句一律使用否定式,并用be的一般现在时形式.

  例Whatafoolishchild(heis),isn'the多傻的孩子啊,不是吗

  10反意疑问句用于主从复合句结构中时,要注意以下情况

  1.)一般情况下,陈述句部分是主从复合句时,反意疑问句部分的代词和助动词应与主句中的主语和动词保持一致.

  例ThisisthesecondtimethathehasbeentoJapan,isn'tit这是他第二次去日本,是吗

  2.)在宾语从句中,如果陈述句部分是"Ithink(believe,suppose,imagine,expect等)+宾语从句",反意疑问句部分应与宾语从句的主谓保持一致,并要注意否定转移.例Idon'tthinkyouhaveheardofhimbefore,haveyou我认为你以前没有听说过他,是吗注当think等这些动词的主语不是第一人称,或主语是第一人称,而动词时态不是一般现在时或一般过去时,这时,反意疑问句的助动词和人称代词要与主句保持一致.

  例Marythinksyouwillcometotheparty,doesn'tshe玛丽认为你将来参加晚会,是吗

  三反意疑问句的回答"根据事实回答"

  对反意疑问句的回答,无论问题的提法如何,如果事实是肯定的,就用yes,事实是否定的,就要用no.要特别注意陈述句部分是否定结构,反意疑问句部分用肯定式提问时,回答yes或no与汉语正好相反.这种省略回答的yes要译成"不",no要译成"是".

  例---Helikesplayingfootball,doesn'the他喜欢踢足球,是吗

  ---Yes,hedoes./No,hedoesn't.是的./不是.

  ---Hissisterdidn'tattendthemeeting,didshe他妹妹没有参加会议,是吗

  ---Yes,shedid./No,shedidn't.不,她参加了./是的,她没参加.

  巩固练习1.---Theydon'tseemtoanswerthephone.---Thereisn'tanyoneathome,________

  2Therearen'tmanycafes.We'dbetterstopatthenextplacewesee,_______

  3.Letustakethetaxi,_______Don'topenthedoor,

  4.ComradeLicamehereyesterday.Idon'tbelieveyou'veseenhimbefore,

  5.Tomtoldthestory,Hisparentslaugh,

  6.Everyoneishere,Everythingisok,

  7.I'mmuchbettertoday,

  8.Whatbadweather!Howbeautifultheflowersare!

  9MaryhasneverbeentoBeijing,

  10.Thisisabook,Thoseareboats,

2020-01-31 16:09:32
大家都在问
最新问答