【英语翻译Whenyourfriendsseemtobege-查字典问答网
分类选择

来自李天昀的问题

  【英语翻译Whenyourfriendsseemtobegettingtiredandrunningoutofthings,it'stimetoleave不知道这里runoutof怎么翻译合理.好的一定采纳.】

  英语翻译

  Whenyourfriendsseemtobegettingtiredandrunningoutofthings,it'stimetoleave

  不知道这里runoutof怎么翻译合理.好的一定采纳.

1回答
2020-01-2623:38
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
陈胜利

  像这种需要根据语境来判断,前面是朋友倦了,厌烦了,一个"and"表明前后是承接作用,就是“人厌烦了了产生的相应的结果”,所以应该翻译为:“对.表现出不耐烦、失去信心、敷衍.”

2020-01-26 23:40:45
大家都在问
最新问答