Itismoredifficulttowritesimply,directly,andeffectivelythantoemployflowerybutvagueexpressionsthatonlyobscureone'smeaning.

　　简单,直接,有效的表达比采用华丽的辞藻含糊的表达更困难,后者只是含糊的表达某人的意图.

　　Itismoredifficulttowritesimply,directly,andeffectivelythantoemployflowerybutvagueexpressionsthatonlyobscureone'smeaning.

　　写出简单,直接,效率的文章比组织华丽的语言但是含混的表达,即那些表达隐晦了个人的意思,难得多.

　　Itismoredifficulttowritesimply,directly,andeffectivelythantoemployflowerybutvagueexpressionsthatonlyobscureone'smeaning.

　　这是更难写,简单,直接,有效的,而不是采用华丽的含糊不清的表达,但只有一个模糊的意思.