来自沙磊的问题
怎样把中文名字翻译成简写的英文必须依这两个中文名字(彭晓东)(罗静)如果翻译出来的是全拼就没必要了!就像周杰伦的简称Jay一样,谢谢!
怎样把中文名字翻译成简写的英文
必须依这两个中文名字(彭晓东)(罗静)
如果翻译出来的是全拼就没必要了!
就像周杰伦的简称Jay一样,谢谢!
1回答
2019-11-2104:52
怎样把中文名字翻译成简写的英文必须依这两个中文名字(彭晓东)(罗静)如果翻译出来的是全拼就没必要了!就像周杰伦的简称Jay一样,谢谢!
怎样把中文名字翻译成简写的英文
必须依这两个中文名字(彭晓东)(罗静)
如果翻译出来的是全拼就没必要了!
就像周杰伦的简称Jay一样,谢谢!
晓东:最合适就是叫Sheldon.
例子:SheldonAdelson,美国亿万富商;
SheldonGlashow,1979年诺贝尔奖(物理)得主.
如想要一个音,可以考虑Sean;第一个007扮演者就是SeanConery.
静:最合适当然是Gene啦!
例子:GeneMarshall,俗称Genedoll,1995生产的玩具娃娃,专门穿上30,40,50年代电影服装,现在还很流行,虽然没有芭比娃娃盛名!