【英语翻译时光越老,人心越淡.曾经说好了生死与共的人,到最后-查字典问答网

来自傅晓锦的问题

　　【英语翻译时光越老,人心越淡.曾经说好了生死与共的人,到最后老死不相往来.岁月是贼,总是不经意地偷去许多,美好的容颜,真实的情感,幸福的生活.也许我们无法做到视若无睹,但也不必干戈相】

　　英语翻译

　　时光越老,人心越淡.曾经说好了生死与共的人,到最后老死不相往来.岁月是贼,总是不经意地偷去许多,美好的容颜,真实的情感,幸福的生活.也许我们无法做到视若无睹,但也不必干戈相向.毕竟谁都拥有过花好月圆的时光,那时候,就要做好有一天被洗劫一空的准备.

1回答

2019-11-1421:13

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

邓水先

　　Theemotionfadeswiththetimeflies;thetwowhopromisedanothertoliveordietogether,donotcontacteachothertillthedeath;timeisathief,whostolenmanythingsunconsciously,suchasbeauty,realemotion,happiness;weshouldnotfightwitheachotherevenwemaycouldnotignoreanotherone;weshouldhadpreparedtoberobbedbytimewhenweownedthehappiness;