来自刘岁杪的问题
英语翻译“Mallrats”shopuntiltheydropinthehundredsofstoresunderoneroof
英语翻译
“Mallrats”shopuntiltheydropinthehundredsofstoresunderoneroof


英语翻译“Mallrats”shopuntiltheydropinthehundredsofstoresunderoneroof
英语翻译
“Mallrats”shopuntiltheydropinthehundredsofstoresunderoneroof
“mallrats”——Thepeoplewholiketowander
inmalls.
underoneroof在同一所房子里,在同一部门里
所以翻译是(大致意思...):
喜欢逛街的人要把一个mall(超市,或者说百货商场)里的所有店面都逛完才停止购物