来自孙宏岩的问题
【谁能解释一下这句话的语法结构啊?为什么Of放到了首位?Ofthemanyplanssubmittedthecommitteeselectedtheplansseemmostfeasible.】
谁能解释一下这句话的语法结构啊?为什么Of放到了首位?
Ofthemanyplanssubmittedthecommitteeselectedtheplansseemmostfeasible.


【谁能解释一下这句话的语法结构啊?为什么Of放到了首位?Ofthemanyplanssubmittedthecommitteeselectedtheplansseemmostfeasible.】
谁能解释一下这句话的语法结构啊?为什么Of放到了首位?
Ofthemanyplanssubmittedthecommitteeselectedtheplansseemmostfeasible.
首先,你这一句引用错了,正确的句子应是:
Ofthemanyplanssubmitted,thecommitteeselectedtheplansthatseemedmostfeasible.
请注意时态和介绍定语从句的that.
逗号可加可不加,但通常都加.这样一来,你就可以清楚看到,这个句子的主语实际上是thecommittee.Ofthemanyplanssubmitted也可改写为Amongthemanyplanssubmitted或Amongthemanyplansthathadbeensubmitted,本可放在theplans后面,放在句子前面就突出重点了,这与中文相同:
在提交的许多计划中,委员会选择了那些看起来最可行的(计划).(请注意是复数)