【德语介词的用法Espasstmirnicht,ausRue-查字典问答网
分类选择

来自黄丽斌的问题

  【德语介词的用法Espasstmirnicht,ausRuecksichtaufdieanderenmeinenAbwaschinderKuechesofortzuerledigen,wennichgeradeetwaszutunhabe.这里的aus用法不理解anderenmeinen是物主代词连用?不才,第一次见并请大虾】

  德语介词的用法

  Espasstmirnicht,ausRuecksichtaufdieanderenmeinenAbwaschinderKuechesofortzuerledigen,wennichgeradeetwaszutunhabe.

  这里的aus用法不理解

  anderenmeinen是物主代词连用?不才,第一次见

  并请大虾翻译一下

1回答
2020-12-2121:28
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
李涵

  当我正忙着的时候,我还真来不及去顾及他人(要吃饭)把厨房里的碗筷给洗了.

  Rücksichtauf考虑到……这里的aus是出于的意思,出于对他人的考虑.

  anderen和meinen并无联系,在这两个词之间断句.dieanderen是指别人,meinenAbwasch是指我要洗的碗筷.

2020-12-21 21:30:43
大家都在问
最新问答