来自刘业的问题
【thelookonthatgirl'sfacewhenshewasabletodoitherselfmeantthesunto(请不要从字面翻译,要注意语境意思)】
thelookonthatgirl'sfacewhenshewasabletodoitherselfmeantthesunto
(请不要从字面翻译,要注意语境意思)


【thelookonthatgirl'sfacewhenshewasabletodoitherselfmeantthesunto(请不要从字面翻译,要注意语境意思)】
thelookonthatgirl'sfacewhenshewasabletodoitherselfmeantthesunto
(请不要从字面翻译,要注意语境意思)
当这个女孩能自己做这件事时她脸上的表情对我来说再重要不过了.
thesun是怎么翻译的啊
直译就是我心里的阳光。这里意思是对我来说最重要的事。