--------你问题中的两者完全一样,可互换.

　　原因是putout是v.+adv..这类结构中若宾语是名词,可置于中间(putthefireout)或后面(putoutthefire).

　　再例子：

　　putyourshoeson=putonyourshoes

　　takeyourhatoff=takeoffyourhat

　　若宾语是代词,则其只有一个位置：中间!

　　如：Therewasafire;wecouldn'tputitout.

　　错：Therewasafire;wecouldn'tputoutit.(错错错)

　　再例：

　　Theseareyourshoes;putthemon.

　　错：Theseareyourshoes;putonthem.(错错错)

　　如果是v.+prep.不论宾语是名词还是代词,只有一个位置：后面!

　　例子：

　　对：IwaslookingformydogwhenIsawtheaccident.(宾语是名词,后置)

　　错：IwaslookingmydogforwhenIsawtheaccident.

　　对：I'vegotapetdog.CanyoulookafteritformewhenI'maway?I'llbebackinthreedays.(宾语是代词,也得后置!)

　　错：I'vegotapetdog.Canyoulookitafterformewhen...