来自刘光斌的问题
【有谁知道，这句英文句子中，分词waiting与后面内容，它的逻辑主语还是主句中的主语吗？在书上看到这么一句：Ron'seyesstrayedtothepileofChocolateFrogswaitingtobeunwrapped.我想知道，waitingtobe】
有谁知道，这句英文句子中，分词waiting与后面内容，它的逻辑主语还是主句中的主语吗？
在书上看到这么一句：
Ron'seyesstrayedtothepileofChocolateFrogswaitingtobeunwrapped.
我想知道，waitingtobeunwrapped这句分词短语，它的逻辑主语应该是主句的主语呀？可主句的主语是Ron'seyes。而Ron'seyes又怎么会进行waiting呢？不理解啊，求解答
出自《哈利波特》，翻译是：罗恩眼睛盯着一堆没有拆包的巧克力蛙。
谢谢，求分析
