英语翻译1.YouareauthorizedtodrawonBankofChina,SingaporeuptoanamountnotexceedingStg.$100,0002.Oneortheotherisgoingtohavecoverhisforeignexchangeriskandtheywillbothhaverecoursetothesamefinancialintermediariesof
英语翻译
1.YouareauthorizedtodrawonBankofChina,SingaporeuptoanamountnotexceedingStg.$100,000
2.Oneortheotherisgoingtohavecoverhisforeignexchangeriskandtheywillbothhaverecoursetothesamefinancialintermediariesofferingthesameproducts
3.Inthedocumentthebankundertakestoguaranteeforacertaintimespanthepaymentforthespecifiedmerchandise.
4.如在本证规定的装运期内无船可装,每批货物须单独缮制单据,包括汇票及提单等
5.货物分两批装运.每批货物价值大致相等
6.议付时,须扣除5%的金额作为付给甲方的佣金.议付行应将佣金金额填入银行议付通知书
(如有回答的好的另加500分)
翻译软件翻出来的我都看过了~我要人工的~最好是东懂这方面的专家帮我翻译~