英语翻译shouldauldacquaintancebefo-查字典问答网

来自黄文勇的问题

　　英语翻译shouldauldacquaintancebeforgot,andneverbroughttomind?shouldauldacquaintancebeforgot,andauldlangsyne?forauldlangsyne,mydear,forauldlangsyne,we'lltaskacupofkindnessyet,forauldlangsyneRobertburns(1759-1796)

　　英语翻译

　　shouldauldacquaintancebeforgot,

　　andneverbroughttomind?

　　shouldauldacquaintancebeforgot,

　　andauldlangsyne?

　　forauldlangsyne,mydear,

　　forauldlangsyne,

　　we'lltaskacupofkindnessyet,

　　forauldlangsyne

　　Robertburns(1759-1796)

　　请翻译并讲解相关语法

1回答

2020-12-1023:03

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

陆敬予

　　彭斯是苏格兰人苏格兰方言~

　　难道老友可忘记,再不入心海?

　　难道老友可忘怀,延绵至枯海?

　　为了昨夕亲爱的

　　为了昨夕我们共饮相爱永远!

　　最好查大师的翻译!

2020-12-10 23:06:25

大家都在问