谁能帮忙翻译成英文,要通顺写论文用谢谢拉!原文:本文介绍了一种电子称重系统设计方案.由于称重传感器的限制,以往的电子称重系统在使用时一般都要放在平坦的台面上,这样才可以进行较
谁能帮忙翻译成英文,要通顺写论文用谢谢拉!
原文:本文介绍了一种电子称重系统设计方案.由于称重传感器的限制,以往的电子称重系统在使用时一般都要放在平坦的台面上,这样才可以进行较为准确的测量.如果称重系统工作平面有一定倾斜角度就会导致测量结果的误差.本文介绍的方案是利用加速度传感器ADXL202测得系统工作平面的倾斜角度从而对称重数值进行适当的补偿使称重系统在轻度倾斜的工作平面上仍然能够较为准确的称重.这种方案可以减小电子称重的误差,特别是在高精度的测量中起着非常重要的作用.
关键词加速度传感器电子称重系统
原文:Thisarticleintroducedonekindofelectroncallstheheavysystemdesignplan.Becausecalledtheheavysensorthelimit,theformerelectroncalledheavysystemwhenusegenerallyallmustputinthesmoothfloor,likethisonlythenmaycarryonamoreaccuratesurvey.Ifcalledtheheavysystemworkplanehascertainlytheangleoftilttobeabletocausethemeasurementresulttheerror.ThisarticleintroducedtheplanisobtainsthesystemworkplaneusingaccelerationinstrumentADXL202theangleoftiltthusthesymmetricalheavyvaluetocarryonsuitablycompensatescausestocalltheheavysystemmildlyisincliningintheworkplanestillcouldamoreaccuratenamebeheavy.Thiskindofplanmayreducetheelectrontocalltheheavyerror,speciallyisplayinginthehighaccuracysurveythecountformuchrole.
关键词加速度传感器(Accelerationinstrument)
电子称重系统(Theelectroncallstheheavysystem)
