OnacoldwinterSundaythelittlemancameuptomeasIwasabouttoenterthetelephoneboxandaskedmewhetherIhadamatch.“I'msorry”Isaid.“Idon'tsmokesoIhaven'tany.You'dbetterasksomeoneelse.”111]Helookedr
OnacoldwinterSundaythelittlemancameuptomeasIwasabouttoenterthetelephoneboxandaskedmewhetherIhadamatch.
“I'msorry”Isaid.“Idon'tsmokesoIhaven'tany.You'dbetterasksomeoneelse.”111]
Helookedratherdisappointedhesitatedandthenturnedaway.IwatchedhimwalkslowlydownthestreetbeforeIpickedupthetelephonedirectorytolookupthenumberImeanttodial.I'mnotusedtoapubliccallboxsoatmyfirstattempttogetthroughthewarningpips(嘟嘟声)hadstoppedbeforeIrealizedIhadtoinsertacoin.WhenIwasatlastabletospeakIwastoldthatthepersonwhomIurgentlywantedtogiveamessagetohadjustgoneout.SwearingslightlyundermybreathIgotoutoftheboxandcamefacetofacewiththelittleman.AsheraisedhishatagainIcouldseehewasquitebaldandathinlineresemblingadueling(决斗)scarcrossedonecheek.
“Excusemytroublingyouagain.”hesaidnervously.“MayIwalkalongwithyoualittleway?Imusttellyouthetruth.Ineedhelpdesperately.”
Hehadanunusuallydeepvoicewhichsuggestedastrangecombinationofshynessandself-confidence.IwasconsciousofafairlystrongforeignaccentandIwonderedwhatcountryhehadactuallycomefrom.IsaidthatIhadtocatchatrainintwentyminutes’timebutthathemightaccompanymetothestation.
“I'mgoingtoshockyou,”hesaidsuddenlyafteramoment'ssilence.“Canyoulendmefivepounds?Ihavenomoneyatall.”Ihavecomeacrossmanystrangecharactersduringmylifeandplentyofpeoplehavetriedtoborrowmoneyfromme.Ihavegenerallymanagedtoavoidlendingthemany.ButperhapsbecauseoftheverydirectnessofhisappealIsomehowhadtheimpressionthathisneedmightbedesperatelyurgent.
“I'msorry”Ireplied“I'mafraidIcan'tlendyouanythingasI'mnotinthehabitofcarryingmuchmoneyaboutwithme.Don'tyouthinkthepolicemightbethebestpeopletoaskforhelp?”
Hehesitated“Idarenotgotothepolice”hesaidquietly.“IfIdogotheywillhavetosendmehome.That'swhatI'mafraidof.Idon'tknowwhattodo.”Heshookhisheadrathersadlyraisedhishatandleftme.Icaughtmytrainandsoonforgottheincident.
ItwasthreeweekslaterthatIhappenedtoglanceatanoldeveningpaperandcaughtsightofasmallparagraphatthebottomofthefrontpag