【我需要一个由两个单词组成的短语.第一个单词以S开头.第二个-查字典问答网

来自刘忠卿的问题

　　【我需要一个由两个单词组成的短语.第一个单词以S开头.第二个单词以J开头.组合在一起要有象征意义.犹如死亡笔记的主角L的真名一般的.谁给的号给的精一百分就是谁的了.】

　　我需要一个由两个单词组成的短语.

　　第一个单词以S开头.

　　第二个单词以J开头.

　　组合在一起要有象征意义.犹如死亡笔记的主角L的真名一般的.谁给的号给的精一百分就是谁的了.

5回答

2020-12-0100:11

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

牛建伟

　　要人名吗,可以是这个：SamuelJustin中文寓意是以上帝之名的正义

　　如果要网名或昵称这个不错SilenceJupiter中文意为沉默的朱庇特神（罗马神话中的宙斯一样的神）,我感觉都挺符合L的气质.

2020-12-01 00:15:12

刘忠卿

　　请问这两个短语的出处。我用翻译翻不出来

2020-12-01 00:17:03

牛建伟

　　SamuelJustin两个词都是人名，语义源自拉丁语，后来成为英文人名。Samuel意为上帝之名，Justin意为正义的公正的，和justice有相同词根。silence就是安静、沉默的意思，Jupiter是指朱庇特神或者天文学中指木星。用翻译软件直接翻译它肯定译不出来。

2020-12-01 00:21:04

刘忠卿

　　能把后面改了吗。我讨厌真意什么的。邪恶点也好。

2020-12-01 00:25:49

牛建伟

　　可以改成jumble，混乱、搞砸、破坏之意。SamuelJumble直译为以上帝之名的混乱，延伸一下可译为神之乱世或天罪。SilenceJumble可译为沉默的破坏、颠覆，延伸可译为暗流或潜伏的毁灭。以上够不够邪恶？

2020-12-01 00:27:52

大家都在问