中西方文化差异英文表达哪个正确?thedifferentcu-查字典问答网
分类选择

来自胡自新的问题

  中西方文化差异英文表达哪个正确?thedifferentculturebetweenchinaandwesterncountriesthedifferentculturebetweenchinaandwesternthedifferentculturebetweenchinaandthewesterncountriesthedifferentcultureberweenchinaan

  中西方文化差异英文表达哪个正确?

  thedifferentculturebetweenchinaandwesterncountries

  thedifferentculturebetweenchinaandwestern

  thedifferentculturebetweenchinaandthewesterncountries

  thedifferentcultureberweenchinaandthewesrern

1回答
2020-11-2703:20
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
毕晓海

  似乎...都有点...那啥...

  恕直言,先从中文说起

  1.文化差异≠不同文化(differentculture,再说,即使这样写,culture也该复数吧),中心词为“差异”,宜differenceincultures,differencebetweencultures,culturedifference(推荐)

  2.西方,theWest,足够啦,West大写,特指西方社会、西方国家

  3.中国,是否首字母该大写?

  综上,中西方文化差异

  culturedifferencebetweenChinaandtheWest——简明、完整

  这样足够鸟,亲

2020-11-27 03:23:31
大家都在问
最新问答