裁缝裁缝作者：HenningMankell当Sofia来到Totio的小屋时,Totio已经从床上起来了,他正坐在屋外缝纫机旁的木椅上.Sofia心里很不踏实,他会不会改主意呢?Sofia朝Totio走过来,Totio向她点了点头,在木椅

　　裁缝

　　裁缝

　　　作者：HenningMankell

　　当Sofia来到Totio的小屋时,Totio已经从床上起来了,他正坐在屋外缝纫机旁的木椅上.Sofia心里很不踏实,他会不会改主意呢?

　　Sofia朝Totio走过来,Totio向她点了点头,在木椅子上腾出了点地方,让她能够坐下来.他们都没说话.Sofia看着Totio,他好像陷入了沉思.缝纫机上盖着那棕色的木盖子.Femanda的鼾声从屋子里传出来.

　　“生活总要变的,”Totio突然说,“你知道,它总会发生的,但无论如何,它还是会让你很惊讶.”他走到桌子边,掀起了缝纫机上的木盖子,用手抚摸着缝纫机光亮的表面.

　　“在过去的三十五年里我一直使用这部机器,”他说,“我不知道已经从这针上穿过了多少线,也不知道有多少线被缝在了裤子、衣服和帽子上.”

　　Sofia能听出Toti很悲伤.她想,人变老之后又不能再工作一定是一件很难受的事情.

　　Totio弯身捡起了椅子下的一样东西,把它给了Sofia,那是一块由白色硬纸板做的招牌,上面写着“SofiaAlface裁缝店”.

　　Sofia感觉到她的心跳得很厉害.她开心地笑了,那是真的了,明天,她将接管缝纫机和这间小屋.

　　“记住,顾客满意了便会再来,”Totio说,“不满意的顾客只会来一次,不会再来光顾.明天你来的时候,这个招牌将会挂在那里,早上,我的招牌将会消失,而且Fernanda和我也会离开.小屋是你的了,还有这缝纫机,以及所有的顾客.”

　　“我还有很多事情要学.”Sofia说.

　　“对我来说也是如此.”Totio回答,“你不可能知道所有的事,总要不断去了解.”

　　屋里传来的打鼾声停止了,Fernanda走了出来.

　　“我想你应该知道这是Fernanda的主意,”Totio说,“当我觉得眼睛看不见东西的时候,我说我应该卖掉缝纫机了.但是Fernanda认为,让你来做裁缝,偶尔给我们些钱会更好些.”

　　Fernanda坐在了长椅上.Sofia被夹在了Fernanda和Totio之间.

　　“缝纫机是用来做衣服的,”Fernanda说,“你不应该卖掉它.”

　　“我不知道应该如何感谢你.”Sofia温和地说.

　　“你要做的事情就是做衣服.”Pernanda说.

　　Sofia在Totio和Pernanda的屋子里待了一整天,帮助他们收拾东西.

　　第二天一早,他们就要离开这里了.他们要旅行很多天,回到他们曾经居住过的地方——遥远的Mueda.

　　这一天,村庄的很多人都来和他们道别.Totio一直在说Sofia是一个如何出色的裁缝.他告诉他们,有东西需要缝缝补补时,就来找Sofia.

　　将近傍晚时,他们彼此祝福,相互话别.Pernanda轻轻拍了拍Sofia的脸颊.Totio用他满是皱纹但很有力的手和Sofia的手握了很久.

　　Sofia刚一往回走便觉得自己会非常想念Totio和Fernailda.她也知道,当她每一次打开褐色的木盖子使用那静静守候的缝纫机时,都会想起他们.

　　1．为什么Totio要告诉Sofia要好好为顾客服务?

　　2．当Totio和Sofia道别时,他将她的手握了很久,这表现了Totio怎样的情感?

　　3．Totio为Sofia做的最有帮助的事情是什么?解释它为什么是最有帮助的.

　　4．Sofia在这个故事中有了不同的情感,写出Sofia的三种不同情感,并解释为什么她会有这样的情感.

　　5．Totio的生活是如何因为Sofia当了新裁缝而变得更好的?（）

　　(A)他不必再工作

　　(B)他会有更多的客户

　　(C)他能够做更多的衣服

　　(D)他不必住在裁缝的小屋里

　　6．为什么“生活的改变与继续”是本文的另一个好名字?