英语翻译请帮我翻译一篇小短文,翻译成英语.我的假期内容：今天-查字典问答网

来自沈杨的问题

　　英语翻译请帮我翻译一篇小短文,翻译成英语.我的假期内容：今天是假期,我在陆良.这里正在下雨,并且很冷.我和我的朋友们正在画画.我的父母正在做饭.我的爷爷奶奶正在看电视.这是个无聊

　　英语翻译

　　请帮我翻译一篇小短文,翻译成英语.我的假期内容：今天是假期,我在陆良.这里正在下雨,并且很冷.我和我的朋友们正在画画.我的父母正在做饭.我的爷爷奶奶正在看电视.这是个无聊的假期.一定要帮我啊!

14回答

2020-11-2703:38

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

提交

邵金鑫

　　Todayisaholiday,IaminLuliang.Itisraininghere,andverycold.MyfriendsandIwaspainting.Myparentsarecooking.Mygrandparentsarewatchtv.Thisisaboringholiday

2020-11-27 03:40:27

沈杨

　　文中的假期可不可以改成vacation

2020-11-27 03:42:12

邵金鑫

　　可以是可以，不过用holiday更确切一点

2020-11-27 03:43:33

沈杨

　　哦！谢谢！

2020-11-27 03:47:12

沈杨

　　文中的我和我的朋友在画画可不可以在改简单一点

2020-11-27 03:50:22

沈杨

　　后面那两个词waspianting我不知道

2020-11-27 03:54:27

邵金鑫

　　这个改不了了，再改就改变原意了

2020-11-27 03:57:14

沈杨

　　哦

2020-11-27 04:01:39

沈杨

　　哦

2020-11-27 04:05:49

沈杨

　　谢谢你！

2020-11-27 04:06:26

邵金鑫

　　piant就是图画，画画的意思，+ing是文章结构的变化必须跟draw的意思相同，不过在这里适合用paint

2020-11-27 04:08:31

沈杨

　　哦哦哦！

2020-11-27 04:11:07

邵金鑫

　　不会可以问哦，不用客气

2020-11-27 04:14:44

沈杨

　　嗯

2020-11-27 04:16:14

大家都在问