英语翻译人才各有分限,杜子美诗冠古今,而无韵者殆不可读;曾子-查字典问答网
分类选择

来自罗兵的问题

  英语翻译人才各有分限,杜子美诗冠古今,而无韵者殆不可读;曾子固以文名天下,而有韵者辄不工.此未易以理推之也.

  英语翻译

  人才各有分限,杜子美诗冠古今,而无韵者殆不可读;曾子固以文名天下,而有韵者辄不工.此未易以理推之也.

1回答
2020-11-1205:31
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
刘昌孝

  分:天分,天赋.限:限度,这里和分相对,可做不擅长解释.冠:称冠,登顶,超出众人.韵:韵律,音韵.殆:都,全.而:然而,却.辄:立即,就.不工:不擅长,不精通.这全句解释是:人才各有做某事的天分和不擅长的事物,杜甫的诗...

2020-11-12 05:33:15
大家都在问
最新问答