Chinese-English

　　1.Abadbeginning

　　makesabadending.

　　不善始者不善终.

　　2.Abadthingneverdies.

　　遗臭万年.

　　3.Abadworkmanalwaysblameshistools.

　　不会撑船怪河弯.

　　4.Abirdinthehandisworththantwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林.

　　5.Aboasterandaliararecousins-german.吹

　　牛与说谎本是同宗.

　　6.Abullyisalwaysacoward.

　　色厉内荏.

　　Park

　　Thereisaparknearmyhome.Therearealotofbeautifultrees,flowersandbirdsinthepark.Somanypeoplegototheparktoenjoytheirweekends.Theylikewalkingorhavingapicnicinthepark.ButIlikeflyingakitewithmysisiterthere.

　　我家附近有一个公园.哪里有很多美丽的树、花和小鸟.所以很多人都喜欢到那里去度周末.他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝.

　　Bedroom

　　Ihaveasmallbedroom.Thereareonlyasmallbed,asmalldeskandasmallchairintheroom.Andthereisabeautifuldollonmybluebed.EverydayIdomyhomework,readbooksandplaygameswiththedollinmybedroom.Itissmall,butitgivesmemuchhappiness.

　　我有一间小小的卧室.那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子.而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上.我每天都在房间里写作业,看书和与我的娃娃玩.虽然房间很小,但是他给了我很多欢乐.

　　Myfather

　　Myfatherisatallandhandsomeman.Heisapoliceman.Everydayhecomesbackhomeverylate,becausehemusthelptheothers.Hedoesn'thavetimetoexaminemyhomeworkandtakemetothepark.ButIlikemyfather,becauseheisagoodpoliceman.

　　我的爸爸是一个高大帅气的男人.他是一个警察.他每天都很晚才回家,因为他要帮助其他的人.他没有时间给我检查作业和带我去公园.但是我仍然很喜欢我的爸爸,因为他是一个好警察.

　　AFox,justatthetimeofthevintage,stoleintoavine-yardwheretheripesunnyGrapesweretrelliseduponhighinmosttemptingshow.Hemademanyaspringandajumpafterthelusciousprize,but,failinginallhisattempts,hemutteredasheretreated："Wellwhatdoesitmatter!TheGrapesaresour!"

　　译文：正当葡萄熟了的时候,一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园.葡萄架上高高地挂着亮晶晶的、熟透了的葡萄,显得十分诱人.他跳了好几跳,蹦了好几蹦,想吃到这甘美的葡萄,但是他的企图全落空了,走开的时候,他自言自语说："得了!这有什么!这葡萄是酸的."

　　词汇：trellisedup用棚架支撑着inmosttemptingshow最诱人的样子

　　Amother'sloveneverchanges.

　　母爱永恒.

　　Anappleadaykeepsthedoctoraway.

　　一天一苹果,不用请医生.

　　Anewbroomsweepsclean.

　　新官上任三把火.

　　Aneyeforaneyeandatoothforatooth.

　　以眼还眼,以牙还牙.

　　Anhourinthemorningisworthtwointheevening.

　　一日之计在于晨.

　　Anolddogcannotlearnnewtricks.

　　老狗学不出新把戏.

　　Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.

　　聪明才智,不如运气.

　　Anounceofpreventionisworthapoundofcure.

　　预防为主,治疗为辅.

　　Arollingstonegathersnomoss.

　　滚石不生苔,转业不聚财.

　　Asamansows,soheshallreap.

　　种瓜得瓜,种豆得豆.

　　Asingleflowerdoesnotmakeaspring.

　　一花独放不是春,百花齐放春满园.

　　Asnowyear,arichyear.

　　瑞雪兆丰年.

　　Asoundmindinasoundbody.

　　健全的精神寓于健康的身体.