英语翻译清明节是农历二十四节气之一,在仲春与暮春之交,也就是冬至后的106天.中国传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史.《历书》：“春分后十五日,斗指丁,为清明,时
英语翻译
清明节是农历二十四节气之一,在仲春与暮春之交,也就是冬至后的106天.中国传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史.《历书》：“春分后十五日,斗指丁,为清明,时万物皆洁齐而清明,盖时当气清景明,万物皆显,因此得名.”清明一到,气温升高,正是春耕春种的大好时节,故有“清明前后,种瓜种豆”之说.清明节是一个祭祀祖先的节日,传统活动为扫墓.2006年5月20日,该民俗节日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录.
ChingMingFestivalisoneofthelunarcalendar,turninmid-springandlatespring,thatis,106daysafterthewintersolstice.TraditionalChineseapproximatelyZhoudynasty,datingbackovertwothousandfivehundredyearsofhistory."calendar":"afterthespringequinoxonthe15th,theBigDipperthatD,isclear,whenallthingsarecleanQiandclear,andcleanairwhenthecoverisKingMing,allthingsaresignificant,hencethename."clearandbrightone,highertemperatures,Itisanexcellentspringspringplantingseason,itis"clearandbrightbefore,youreapwhatyousowbeans,"said.ChingMingFestivalisafestivalofancestorworship,traditionalactivitiesforthegrave.May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionoffolkfestivalthefirstbatchofnationalintangibleculturalheritage.
