英语翻译战后苏美战略目标和战略利益的冲突,社会主义和资本主义-查字典问答网
分类选择

来自才辉的问题

  英语翻译战后苏美战略目标和战略利益的冲突,社会主义和资本主义两种社会制度矛盾的上升,导致了冷战.杜鲁门主义出台标志着苏美冷战的全面开展,马歇尔计划与莫洛夫计划的对抗,是冷战

  英语翻译

  战后苏美战略目标和战略利益的冲突,社会主义和资本主义两种社会制度矛盾的上升,导致了冷战.杜鲁门主义出台标志着苏美冷战的全面开展,马歇尔计划与莫洛夫计划的对抗,是冷战在经济领域的开始,两个朝鲜和两个德国的出现是二战和冷战的产物.以美国为首的资本主义阵营的以苏联为首的社会主义阵营,北约和华约两大军事集团开展了全面的紧张的对峙和对抗.

  二次世界大战时,尽管美苏两国对战时利益和战后安排各有打算,但它们仍服从打败和消灭法西斯这一共同的首要的战略目标,它们之间的关系是盟友关系.战争的结束,是美苏关系发生了重大变化.美苏两国共同的敌人已被打倒,战时共同的战略目标已经达到,随之而来的却是美苏之间的战略目标,战略构想的战略意义的根本冲突.

  二次世界大战结束后,美国的战略总目标是主宰世界.二战尚未结束时,罗斯福就曾构想战后世界蓝图,其主要的战略构想是大国合作,特别是美苏合作,同时安排战后世界,共同维持战后世界秩序,但是必须由美国充当老大,主宰世界.杜鲁门担任美国总统后,凭借美国作为世界头号强国的地位,公开宣称要“领导世界”,并通过实施霸权主义的政策和手段来追求这一目标.

  苏联是美国称霸世界的主要障碍,杜鲁门政府的对苏联政策日趋强硬.它的战略构想是屏弃美苏合作,一边搞导弹威胁,一边搞金元外交,使用霸权主义的政治,经济,军事手段,控制其他资本主义国家,争夺亚非拉,施压东欧,东亚社会主义国家,遏制苏联,独霸世界.

  美国的战略目标的战略构想是为美国的战略利益服务的.美国垄断资产阶级要求确保美国的“世界第一,越多越好”的经济利益,这是战后美国最重要的战略利益.战后初期,一个显而易见的情况是,美国需要为其远远超过国内需求的生产能力,大量产品和大量资金,去最大限度地拓占海外市场和投资市场.美国需要依靠其经济实和军事力量来保持其头号大国地位,力图称霸世界.而苏联在战后初期的战略总目标也是确保头等大国地位和势力范围,并且发展壮大以苏联为首的世界社会主义体系,推进世界革命.其主要战略构想是,维持美苏主导的雅尔塔体制,巩固苏联在二战中取得的战略利益和势力范围,建立包括东欧在内的保障苏联安全的屏障,增强苏联的国力,扩大苏联的影响,推进并领导世界革命.确保苏联经济的恢复和发展,争取意识形态的胜利等是它的战略利益,但最重要的是苏联安全利益.

  一种观点认为:“苏联的极权主义,共产主义意识形态的扩张以及斯大林的偏执狂”是冷战产生的根源;另一种则认为:对于冷战的产生,美苏都应承担责任.其实美国和苏联都想“领导世界”.美国要独霸世界,而苏联决不准许美国任意主宰世界.美国要使东欧变成所谓的“自由世界”,而苏联决不容许美国插足苏联的势力范围.美国要关心和扩展它的经济利益,而苏联要担心和保障它的安全利益.美国要在全世界推行资本主义,包括美国的价值观和生活方式;而苏联要在全世界推行社会主义,包括推行无产阶级革命和民族解放运动.美苏都认为在刚刚经历二战后必须避免双方直接交战,但是,它们之间的战略目标,战略构想,战略构想,战略利益的冲突和社会主义,资本主义两种制度的对立,必然导致昔日盟友反目成仇.于是,冷战是不可避免的.这是冷战的根本起因.而杜鲁门政府在战略态势上采取攻势,制定和推行了遏制苏联的冷战政策,则是冷战的直接起因.

1回答
2020-09-2500:37
我要回答
提示:回答问题需要登录哦!
黄长城

  战后苏美战略目标和战略利益的冲突,社会主义和资本主义两种社会制度矛盾的上升,导致了冷战.杜鲁门主义出台标志着苏美冷战的全面开展,马歇尔计划与莫洛夫计划的对抗,是冷战在经济领域的开始,两个朝鲜和两个德国的出现是二战和冷战的产物.以美国为首的资本主义阵营的以苏联为首的社会主义阵营,北约和华约两大军事集团开展了全面的紧张的对峙和对抗.

  Post-warSuebeautystrategictargetandstrategyintheconflictsofinterests,socialismandcapitalismtwokindsofsocialsystemcontradiction,theriseoftheledtothecoldwar.TrumandoctrineissuedmarksSuebeautyofcoldwarinanall-roundway,theMarshallplanandmoroveplanofthecoldwaragainst,intheeconomicfieldstarted,twonorthKoreaandtwoGermanistheemergenceoftheworldwariiandcoldwaroftheproduct.Us-ledcapitalismwithSovietcampledsocialistcamp,NATOandcompetetwomajormilitarygroupconductedcomprehensivetenseconfrontationandconflict.

  二次世界大战时,尽管美苏两国对战时利益和战后安排各有打算,但它们仍服从打败和消灭法西斯这一共同的首要的战略目标,它们之间的关系是盟友关系.战争的结束,是美苏关系发生了重大变化.美苏两国共同的敌人已被打倒,战时共同的战略目标已经达到,随之而来的却是美苏之间的战略目标,战略构想的战略意义的根本冲突.

  Duringworldwarii,althoughu.s.s.r.openedinwartimeinterestsandpostwararrangementhaseachplan,buttheyarestillobeydefeatandeliminatingfascistthiscommonprimarystrategicobjectives,therelationsbetweenthemareAlliesrelationship.Theendofthewar,issoviet-americanrelationssignificantchangeshaveoccurred.U.s.s.r.openedcommonenemyalreadybitesofwar,thecommonstrategictargethasbeenachieved,andsubsequentisu.s.-sovietbetweenthestrategictarget,strategicvisionthestrategicsignificanceofthefundamentalconflict.

  二次世界大战结束后,美国的战略总目标是主宰世界.二战尚未结束时,罗斯福就曾构想战后世界蓝图,其主要的战略构想是大国合作,特别是美苏合作,同时安排战后世界,共同维持战后世界秩序,但是必须由美国充当老大,主宰世界.杜鲁门担任美国总统后,凭借美国作为世界头号强国的地位,公开宣称要“领导世界”,并通过实施霸权主义的政策和手段来追求这一目标.

  Afterworldwarii,America'sstrategictotalgoalistodominatetheworld.Attheendofworldwariihasnotyet,Roosevelthadconceivedthepost-warworldblueprint,itsmainstrategyconceptionwasabigcooperation,especiallyu.s.-sovietcooperation,wewillarrangethepost-warworld,jointlymaintainthepost-warworldorder,butmustbyAmericanactaseldestbrother,todominatetheworld.PresidentTruman,thankstotheUnitedStatesastheworld'sleadingpowersstatus,declaredthat"leadershipovertheworld",andthroughtheimplementationofpoliciesandhegemonymeanstopursuethisgoal.

  苏联是美国称霸世界的主要障碍,杜鲁门政府的对苏联政策日趋强硬.它的战略构想是屏弃美苏合作,一边搞导弹威胁,一边搞金元外交,使用霸权主义的政治,经济,军事手段,控制其他资本主义国家,争夺亚非拉,施压东欧,东亚社会主义国家,遏制苏联,独霸世界.

  TheSovietunionisthemainobstacletotheUnitedStatesoverlordamongstatesworld,TrumangovernmentpolicytowardstheSovietunionincreasinglytough.Itsstrategicideaisrejectu.s.-sovietcooperation,sidemakemissilethreat,sidemakejinyuandiplomatic,usehegemonismofpolitical,economic,militarymeans,controllingothercapitalistcountries,forLatinAmerica,easternEurope,eastAsiapressuresocialistcountry,curbtheSovietunion,takeovertheworld.

  美国的战略目标的战略构想是为美国的战略利益服务的.美国垄断资产阶级要求确保美国的“世界第一,越多越好”的经济利益,这是战后美国最重要的战略利益.战后初期,一个显而易见的情况是,美国需要为其远远超过国内需求的生产能力,大量产品和大量资金,去最大限度地拓占海外市场和投资市场.美国需要依靠其经济实和军事力量来保持其头号大国地位,力图称霸世界.而苏联在战后初期的战略总目标也是确保头等大国地位和势力范围,并且发展壮大以苏联为首的世界社会主义体系,推进世界革命.其主要战略构想是,维持美苏主导的雅尔塔体制,巩固苏联在二战中取得的战略利益和势力范围,建立包括东欧在内的保障苏联安全的屏障,增强苏联的国力,扩大苏联的影响,推进并领导世界革命.确保苏联经济的恢复和发展,争取意识形态的胜利等是它的战略利益,但最重要的是苏联安全利益.

  America'sstrategicgoalofstr

2020-09-25 00:41:32
大家都在问
最新问答