Themessageofstudiessuchasthisi-查字典问答网

来自鞠彦兵的问题

　　Themessageofstudiessuchasthisisthatnaturalsystemsarecomplex.分析下句式.Themessageofstudiessuchasthisisthatnaturalsystemsarecomplex.中suchthisis起什么作用?

　　Themessageofstudiessuchasthisisthatnaturalsystemsarecomplex.分析下句式.

　　Themessageofstudiessuchasthisisthatnaturalsystemsarecomplex.中suchthisis起什么作用?

3回答

2020-09-2203:35

我要回答

提示：回答问题需要登录哦！

彭晓

　　thisis这里不是主系结够.suchus引导this作为themessageofstudies同位语.即themessageofstudiessuchasthis是主语,is是系动词,that引导的从句作表语.

2020-09-22 03:36:25

鞠彦兵

　　那suchas是什么意思呢？如何翻译？

2020-09-22 03:37:33

彭晓

　　就像，就如……这里的this其实指代的就是that引导的从句

2020-09-22 03:38:46

大家都在问